Blog » Freemages » Freemages en Español
Freemages en Español
Posté le 20.09.10 dans la rubrique Freemages
¡ Olé ! Freemages a été traduit en Espagnol et ouvre sa bibliothèque de photos à une part encore plus grande de la population mondiale.
C'est fait, dorénavant sur www.freemages.es vous pouvez accéder au contenu de Freemages en Espagnol. Excusez-nous d'avance car toutes les photos et pages ne sont pas encore parfaitement traduites, c'est qu'il y a plus de 1300 photos à traduire et ça prend du temps.
Pourquoi l'espagnol ? Parce que la première phrase que j'ai apprise en espagnol au collège était : El español en el mundo es una legua hablada por trescientos millones de personas, en España, América Latina (Sur y centro) excepto en Brasil.. Donc après l'anglais, comme je ne parle ni mandarin, ni hindi, l'espagnol était la langue naturelle qu'il fallait avoir pour toucher plus de 300 millions de personnes supplémentaires et augmenter la visibilité des photos de Freemages.
Rendez-vous sur www.freemages.es !
Commentaires
| par ceyquem le 20/09/2010 à 03:01:06 |
Notez au passage que durant les opérations de préparation de la version espagnole et du changement des adresses URL la page d'upload de photos a malencontreusement été temporairement désactivée.
C'est maintenant rentré dans l'ordre ! |
| par ceyquem le 29/09/2010 à 22:32:13 |
Bonjour,
Suite à cette mise à jour, un bug empêchait l'affichage des photos en grand dans les photos en vote de l'espace auteur. Celui-ci a maintenant a été corrigé, désolé pour les photos soumises qui ne pouvaient pas être vues en grand pour vote. Christophe |
